{"id":8594,"date":"2026-06-01T15:51:00","date_gmt":"2026-06-01T14:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/?p=8594"},"modified":"2026-06-12T16:03:41","modified_gmt":"2026-06-12T15:03:41","slug":"ukonczone-kursy-i-szkolenia-z-liczba-godzin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/blog\/2026\/06\/01\/ukonczone-kursy-i-szkolenia-z-liczba-godzin\/","title":{"rendered":"Uko\u0144czone kursy i szkolenia z liczb\u0105 godzin"},"content":{"rendered":"

Czasem sama informacja o uko\u0144czeniu szkolenia to za ma\u0142o. Przy raportowaniu rozwoju wa\u017cne jest, ile czasu pracownik po\u015bwi\u0119ci\u0142 na nauk\u0119, dlatego w EMPLO mo\u017cesz teraz zapisywa\u0107 wymiar godzinowy uko\u0144czonych kurs\u00f3w i szkole\u0144. <\/span>Sprawd\u017a, jak \u0142atwiej prowadzi\u0107 pe\u0142niejsz\u0105 ewidencj\u0119 rozwoju!<\/span><\/p>\n

Liczba godzin przy uko\u0144czonych kursach i szkoleniach<\/h3>\n

W sekcji <\/span>Uko\u0144czone kursy i szkolenia<\/b> na karcie pracownika mo\u017cesz teraz zapisa\u0107, ile godzin trwa\u0142 dany kurs lub szkolenie. Informacj\u0119 uzupe\u0142nisz podczas dodawania nowego wpisu albo edycji ju\u017c istniej\u0105cego – znajdziesz j\u0105 w obszarze <\/span>Rozw\u00f3j i edukacja<\/b>. Dzi\u0119ki temu ewidencja szkole\u0144 pokazuje nie tylko, co pracownik uko\u0144czy\u0142, ale te\u017c jaki by\u0142 wymiar czasowy nauki. To szczeg\u00f3lnie przydatne, gdy HR analizuje aktywno\u015b\u0107 rozwojow\u0105, przygotowuje zestawienia edukacyjne albo raportuje zrealizowane szkolenia.<\/span><\/p>\n

Mo\u017cesz wpisa\u0107 czas szkolenia z dok\u0142adno\u015bci\u0105 do dw\u00f3ch miejsc po przecinku – zar\u00f3wno z przecinkiem, jak i kropk\u0105, np. <\/span>0,5 lub <\/span>0.5. EMPLO automatycznie poka\u017ce go w czytelnej formie godzin i minut, np. <\/span>5,5<\/b> jako <\/span>5h 30min<\/b>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Czas szkolenia widoczny tam, gdzie go potrzebujesz<\/h3>\n

Dodali\u015bmy tak\u017ce kolumn\u0119 <\/span>Liczba godzin<\/b> na ekranie uko\u0144czonych kurs\u00f3w i szkole\u0144 na profilu administratora, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz szybciej por\u00f3wna\u0107 czas trwania szkole\u0144 bez wchodzenia w szczeg\u00f3\u0142y ka\u017cdego wpisu.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A je\u015bli chcesz uzupe\u0142ni\u0107 te dane zbiorczo, skorzystasz z pliku importowego – tam r\u00f3wnie\u017c znajdziesz pole <\/span>Liczba godzin<\/b>, wi\u0119c mo\u017cesz doda\u0107 wymiar godzinowy dla wielu kurs\u00f3w i szkole\u0144 jednocze\u015bnie.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

UWAGA!<\/b> <\/span><\/span>Pami\u0119taj, \u017ce uzupe\u0142nienie czasu trwania jest opcjonalne<\/strong>, wi\u0119c nadal mo\u017cesz doda\u0107 kurs lub szkolenie bez tej informacji. <\/span><\/p>\n

W dotychczasowych wpisach liczba godzin pozostanie pusta, dop\u00f3ki jej nie dodasz.<\/span><\/p>\n

Nowe pole <\/span>Liczba godzin<\/b> pomaga pe\u0142niej opisywa\u0107 uko\u0144czone kursy i szkolenia oraz wygodniej analizowa\u0107 dane o rozwoju pracownik\u00f3w. Dzi\u0119ki temu \u0142atwiej przygotujesz raporty, sprawdzisz wymiar zrealizowanych szkole\u0144 i uporz\u0105dkujesz informacje edukacyjne w EMPLO.<\/span><\/p>\n

Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o mo\u017cliwo\u015bciach obszaru Rozw\u00f3j i edukacja, napisz do nas na adres – <\/span>https:\/\/emplo.com.<\/a><\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czasem sama informacja o uko\u0144czeniu szkolenia to za ma\u0142o. Przy raportowaniu rozwoju wa\u017cne jest, ile czasu pracownik po\u015bwi\u0119ci\u0142 na nauk\u0119, dlatego w EMPLO mo\u017cesz teraz zapisywa\u0107 wymiar godzinowy uko\u0144czonych kurs\u00f3w i szkole\u0144. Sprawd\u017a, jak \u0142atwiej prowadzi\u0107 pe\u0142niejsz\u0105 ewidencj\u0119 rozwoju! Liczba godzin przy uko\u0144czonych kursach i szkoleniach W sekcji Uko\u0144czone kursy i szkolenia na karcie pracownika […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nUko\u0144czone kursy i szkolenia z liczb\u0105 godzin - (PL) Centrum wsparcia klient\u00f3w emplo.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, co nowego zmieni\u0142o si\u0119 w emplo. Zobacz, jak od\u015bwie\u017cyli\u015bmy wygl\u0105d wydarze\u0144, u\u0142atwili\u015bmy proces dodawania os\u00f3b oraz stworzyli\u015bmy rodzaj zasobu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/blog\/2026\/06\/01\/ukonczone-kursy-i-szkolenia-z-liczba-godzin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uko\u0144czone kursy i szkolenia z liczb\u0105 godzin - (PL) Centrum wsparcia klient\u00f3w emplo.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, co nowego zmieni\u0142o si\u0119 w emplo. Zobacz, jak od\u015bwie\u017cyli\u015bmy wygl\u0105d wydarze\u0144, u\u0142atwili\u015bmy proces dodawania os\u00f3b oraz stworzyli\u015bmy rodzaj zasobu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/blog\/2026\/06\/01\/ukonczone-kursy-i-szkolenia-z-liczba-godzin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"(PL) Centrum wsparcia klient\u00f3w emplo.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-01T14:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T15:03:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Rozwoj-i-edukacja-karta-pracownika.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/\",\"name\":\"(PL) Centrum wsparcia klient\\u00f3w emplo.com\",\"description\":\"(PL) Centrum wsparcia klient\\u00f3w emplo.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/blog\/2026\/06\/01\/ukonczone-kursy-i-szkolenia-z-liczba-godzin\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Rozwoj-i-edukacja-karta-pracownika.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/blog\/2026\/06\/01\/ukonczone-kursy-i-szkolenia-z-liczba-godzin\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/blog\/2026\/06\/01\/ukonczone-kursy-i-szkolenia-z-liczba-godzin\/\",\"name\":\"Uko\\u0144czone kursy i szkolenia z liczb\\u0105 godzin - (PL) Centrum wsparcia klient\\u00f3w emplo.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/blog\/2026\/06\/01\/ukonczone-kursy-i-szkolenia-z-liczba-godzin\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T14:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T15:03:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/#\/schema\/person\/fc5668abfeb034f6ba1a07aa6d6fe41e\"},\"description\":\"Sprawd\\u017a, co nowego zmieni\\u0142o si\\u0119 w emplo. Zobacz, jak od\\u015bwie\\u017cyli\\u015bmy wygl\\u0105d wydarze\\u0144, u\\u0142atwili\\u015bmy proces dodawania os\\u00f3b oraz stworzyli\\u015bmy rodzaj zasobu.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/blog\/2026\/06\/01\/ukonczone-kursy-i-szkolenia-z-liczba-godzin\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/#\/schema\/person\/fc5668abfeb034f6ba1a07aa6d6fe41e\",\"name\":\"emplo support\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/emplo.com\/support\/pl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2d7978077f61c730440401ace9a60a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"emplo support\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8594"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8600,"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8594\/revisions\/8600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emplo.com\/support\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}